开拓者新星杨瀚森完成夏联首训 专业翻译团队获美媒点赞

发布时间:2025年07月06日 09:47

  7月6日,波特兰开拓者队夏季联赛训练营迎来首次公开训练。备受关注的中国新秀杨瀚森在完成训练后,首次接受了媒体采访。此次采访持续约8分钟,由球队翻译Chris刘禹铖全程协助。

  《俄勒冈人报》资深记者Aaron J. Fentress在报道中特别提到:"这位来自东方的篮球新秀在翻译帮助下顺利完成首秀,更令人印象深刻的是翻译团队表现出色。他们在确保专业性的同时,还巧妙地为采访增添了轻松氛围。"

  值得注意的是,这并非Chris刘禹铖首次获得NBA媒体认可。此前在多场国际赛事中,其专业的语言转换能力和对篮球术语的精准把握就曾引发业内人士关注。一位不愿透露姓名的开拓者工作人员透露,球队在选择翻译人员时特别看重对篮球文化和专业术语的理解。

  杨瀚森在训练中展现出稳定的投篮手感,而翻译团队的表现同样令人眼前一亮。这种全方位的专业呈现,为这位中国新秀的NBA之旅开了个好头。随着夏季联赛的深入,杨瀚森将获得更多展示自我的机会,而专业团队的保驾护航也将助力他更好地适应新环境。